martes, 4 de noviembre de 2014

AMNISTÍA INTERNACIONAL PRESENTA LA SUFRIDA NOCHE DEL HUIPIL



Bruselas, Bélgica.  2 de noviembre de 2014


Amnistía Internacional organizó un evento para conmemorar a los muertos al estilo mexicano con un interesante programa en la Maison Du Quartier Malibran en  Bruselas donde se hicieron altares en honor a los muertos y desaparecidos de México, donde además hubo música, danza y teatro.

Como parte de ese nutrido programa cultural se presentó la sufrida noche del huipil de Emmanuel Espintla con la actuación  estelar de la cantante y luchadora social Silvia Abalos quien interpretó a Frida Kahlo.

También participó en este montaje el actor madrileño Vicente Navarro dando vida a Frida en un monologo donde narró el terrible accidente que la dejó postrada en la cama de un hospital durante varios años.   

En la parte musical se contó con la presencia del extraordinario músico argentino Fabian Villalón, en la guitarra la venezolana Ester Pardo y con las voces de dos extraordinarias cantantes Chilenas.

Frida interpretada por Silvia Abalos cantó varias piezas entre las más sobresalientes “Itzi Kanipeni” un arrullo en lengua indígena, “el venadito”, “la muerte”, “Cucurrucucu” que fue coreada por el público asistente y la “Bruja”.

Estos talentosos artistas recapitularon la vida de Frida, siempre de mano de sus pasiones, amores, dolores y acompasados por la música que más le gustaba.

Además dentro de la obra se dejó escuchar el grito de rabia e indignación por los jóvenes normalistas de Ayotzinapan y la situación de violencia tan lamentable en la que se  vive en México.

Entre música, risas, protestas y dramas el público descubrió a una nueva Frida, en un canto de vida y muerte donde no pudo faltar un buen tequila y como perfecto final un rico convite de tamales de rajas con queso envueltos en hoja de plátano para concluir la velada. 
LA SUFRIDA NOCHE DEL HUIPIL EN BÉLGICA FOTO: Michel Brébant
LA SUFRIDA NOCHE DEL HUIPIL EN BRUSELAS BÉLGICA FOTO: Michel Brébant
LA SUFRIDA NOCHE DEL HUIPIL EN BRUSELAS BÉLGICA FOTO: Michel Brébant

LA SUFRIDA NOCHE DEL HUIPIL EN BRUSELAS BÉLGICA FOTO: Michel Brébant


LA SUFRIDA NOCHE DEL HUIPIL CON SILVIA ABALOS



Bruselas, Bélgica.  1 de noviembre de 2014

El humo del copal sahumó la sala del atelier Marcel Hastír, un chaman ataviado en blanco previamente había sahumado el espacio y a los actores. La obra plástica del gran pintor belga -Marcel Hastír- sus caballetes y pinturas fungieron como los del estudio de Frida Khalo. Al centro del escenario un gran piano de cola negro que hizo las veces de su cama. De los altos techos pendían sus huipiles; el rojo tehuano, el blanco de yalalag, el del quetzal, el de zinacantan, el purepecha, el amuzgo y algunos de sus coloridos rebozos. Al centro, delante del piano la silla de ruedas de Marcel Hastír esperaba por Frida. Antes entró una calavera de Catrín –el poeta belga Olivier Vander- que hizo lectura del manifiesto fridesco donde se especificaba en francés que es un huipil, sus usos y significados además de los distintos nombres con que los mexicanos conocen a la muerte, él llevaba la campanilla, dio la tercera llamada y comenzó la obra.

De atrás del público  se dejó escuchar la voz del caracol –cuatro veces- antes de que los instrumentos prehispánicos comenzaran  a percutir. Los espectadores miran desde sus butacas el escenario vacío mientras el chaman purificaba con humo a algunos y al terminar su ritual tomó  asiento entre ellos.

Los actores entraron por el pasillo central, venían vestidos con capuchas negras atrás de una Frida que percutía un tambor “cora” y portaba un huipil trique de San Juan Copala como un homenaje a ese pueblo y a sus desplazados, entraron rezando en castellano y con los sonidos de la naturaleza.

Frida era ahora interpretada por la afamada luchadora social y cantante Silvia Abalos quien comienza a cantar “Itzi Kanipeni” un arrullo en lengua indígena en su camino hasta llegar a meterse por completo en la piel de Frida y en su cama.

-Despertó gritando- comenzando su drama y su sufrida noche antes de partir, ahí entró la muerte en forma de chaman huichol representado por -Emmanuel Espintla- escritor y director de esta pieza, para que juntos recapitularan la vida de Frida, siempre de mano de sus pasiones, amores, dolores y acompasados por la música que más le gustaba.

Se dejó escuchar el grito de rabia e indignación por los jóvenes normalistas de Ayotzinapan y la situación de violencia tan lamentable en la que se  vive en México.

Se cantó y se bailó “el venadito” acompañados al piano por la extraordinaria pianista Italobelga Catherine Smet y de la flauta de Vicente Navarro actor madrileño quien además interpretó a Frieda –la joven accidentada en el tranvía-.

Entre música, risas, protestas y dramas el público descubrió a una nueva Frida, en un canto de vida y muerte donde no pudo faltar el penetrante aroma de un buen tequila y como perfecto final -aprovechando la fecha- la Frida Abalos o la Silvia Kahlo invitó a todo su público a degustar de un rico chocolate atole y de unas deliciosas piezas de pan de muerto, para concluir la velada. 

Silvia Abalos en la sufrida noche del huipil en Bruselas FOTO: Michel Brébant

LA SUFRIDA NOCHE DEL HUIPIL EN BRUSELAS FOTO: Michel Brébant

VICENTE NAVARRO, SILVIA ABALOS Y EMMANUEL ESPINTLA FOTO: Michel Brébant
LA SUFRIDA NOCHE DEL HUIPIL BÉLGICA FOTO: Michel Brébant

VICENTE NAVARRO EN LA SUFRIDA NOCHE DEL HUIPIL FOTO: Michel Brébant

ELENCO DE LA SUFRIDA NOCHE DEL HUIPIL EN BRUSELAS FOTO: Michel Brébant

LA SUFRIDA NOCHE DEL HUIPIL BRUSELAS FOTO: Michel Brébant